Skip to content

電池のセーフティ・アイコン、安全マーク、これは何を意味していますか?

Remove batteries before storage of device

機器をしまう前に、電池を取り外して下さい

Immediately seek medical advice if swallowed

もし飲み込んでしまった場合、直ちに医師の診断を受けて下さい

Do not mix used and new batteries

古い電池と新しい電池を混ぜて使用しないで下さい

Do not mix different brands or types

異なるタイプ・種類の電池を混ぜて使用しないで下さい

Check for correct polarity (+/-)

電池の正しい向きを確認して下さい

Keep away from children

子供の手の届かないところにおいて下さい

Do not swallow

口に入れないで下さい

Do not dispose in fire

火の中に投げ入れないで下さい

Do not disassemble

改造・分解をしないで下さい

Do not recharge

充電しないで下さい

Battery can explode or leak if shorted

ショート(短絡)させると、電池は破裂または液漏れを起こします